译文
羊肠坂路真崎岖,一(yi)路颠簸车轮断。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在(zai)床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神(shen)分茶而食。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳(liu)一片青翠(cui)。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
我登上小(xiao)船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩(bian),有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
⒀归念:归隐的念头。
(47)若:像。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
33、鸣:马嘶。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。