译文
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不(bu)褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江(jiang)水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷(lei)声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到(dao)这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
地势有帝(di)王之气,山水则虎踞龙蟠。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
〔26〕太息:出声长叹。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。