译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
暗黑的山体凝成黛(dai)色,峥嵘的山势屹立曙空。
愿埋没于人(ren)丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭(hang)州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
琴高乘(cheng)着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快(kuai)乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言(yan)陷害。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
9.雍雍:雁鸣声。
①更阑:更残,即夜深。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。