译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦(ying)回。
我(wo)难道是因为文章而(er)著名吗?年老病多也应该休官了。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
绕房宅方(fang)圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元(yuan)、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底(di)的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀(pan)。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
(6)谌(chén):诚信。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
决然舍去:毅然离开。
(8)国中:都城中。国:城。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
1、宿雨:昨夜下的雨。