译文
盛(sheng)开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许(xu)多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
在家庭中真(zhen)和睦,在宗庙(miao)里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
宫中美人(ren)高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍(cang)藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
其一
悠闲地住在这里很少(shao)有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼(qiong)桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
子弟晚辈也到场,
注释
⑵远:远自。
141.乱:乱辞,尾声。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。