译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追(zhui)求她。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原(yuan)(yuan)来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为(wei)自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说(shuo):“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
子弟晚辈也到场,
秦王直跪着说:“先生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡(gua)人又笨拙而不贤明,先生竟能光临此地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
咸平二年八月十五日撰记。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
(30)世:三十年为一世。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
夷灭:灭族。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
外:朝廷外,指战场上。
(17)阿:边。