译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸(xing)而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少(shao)凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高(gao)位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
个个都像我一样安稳温暖,天下再(zai)没有受寒挨冻的人。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄(huang)鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混(hun)乱古怪。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
景:同“影”。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”