译文
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山(shan)峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有(you)红光晃动摇荡着(zhuo)托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔(kuo)(kuo)的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词(ci)。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前(qian)也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
注释
清嘉:清秀佳丽。
⑤却月观:扬州的台观名。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
朔漠:北方沙漠地带。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。