译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
晚风飒飒,想起上朝马铃的(de)(de)音波。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就(jiu)走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
五(wu)千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患(huan)上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
注释
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
(14)躄(bì):跛脚。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
绝:渡过。
惊:因面容改变而吃惊。