译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
有篷有窗的安车已到。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天(tian)到晚上一直流个不停。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着(zhuo)斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波(bo)楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗(shi),诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
是谁在楼上吹奏起哀(ai)怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑦绣户:指女子的闺房。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
日遐迈:一天一天地走远了。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。