译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从(cong)宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结(jie)成(cheng)伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风(feng)中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰(chi)逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
石头城
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆(yuan)。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⑧双脸:指脸颊。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
律回:即大地回春的意思。