译文
你我(wo)的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦(ku)辛(xin)酸。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
将他扔在寒冰之上,鸟儿(er)为何覆翼送暖?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
月中宫殿,分明不受到人间(jian)之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
他明知这一去不再(zai)回返,留下的姓名将万古长存。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷(pa)树的果实都慢慢变熟了。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
不足以死:不值得因之而死。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。