译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
有(you)人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
洼地桑树多婀娜(na),叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
主(zhu)人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
在高入云间的楼(lou)上下榻设席,在天上传杯饮酒。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋(xuan)良久,无枝可依,只好落在江边。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能(neng)永远忍耐下去!
注释
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。