译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过(guo)否?多少在建(jian)业新亭洒泪的士(shi)大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑(xiao)象我等书生心里胆(dan)怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随(sui)着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣(xuan)王心里得安宁。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
居有顷,过了不久。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
浩然之气:正大刚直的气质。
素影:皎洁银白的月光。