译文
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉(jue)防范长蛇的灾难(nan)(nan)。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
尾声:
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
忽然(ran)他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
即(ji)使有流芳千秋的美名,难以补偿遭(zao)受的冷落悲戚。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
赢得:剩得,落得。