译文
洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大(da)的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
麟的尖角呵，仁厚的公族呵。哎哟麟呵！
魏国太子子击出行，在路上遇见老师田子方，下车行礼拜见。田子方（却）不(bu)还礼。子击很生气，对田子方说：“是富贵的人能对人自高自大呢，还是贫贱的人能对人自高自大呢？”田子方说：“只能是贫贱的人能对人自高自大，富贵的人怎么敢对人自高自大呢！国君如果对人自高自大，那么就要失去国家，大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人，没有听说有人用国君的规格对待他的；失去他的封地的人，也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士，言语不中听，行为不融洽，就穿上鞋子离去罢了，到哪里去不能(成为)贫贱的人呢！”子击于是向（田子方）道歉。
忆起前年春天分别，共曾相语已含悲辛。
壮士之躯埋闭在幽深墓道，勇猛之志只得填充在棺木中。
旅居的客舍就好像乡野山村一样，有了喜悦的事情(qing)也没有人共饮(yin)一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾，只有黄莺的啼鸣了解，所以才殷勤的鸣叫安慰着我，就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
暗淡的紫色，鲜艳的黄色。
我很想登临此山，借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山，所见却都不能与这座山匹敌。
往日的恩宠果真已完全断绝，失宠的旧人正如泼出去的水，再难重获欢心。
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
魏武帝之子之所以不从父命，以人为殉，是认识到父亲被疾病搞迷乱了，遗命不需要遵从。
在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明(ming)月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排列堂上。
谷穗下垂长又长。
凄凄切切不再像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
有一天龙飞回到故乡，得到了安身立命的合适地方。
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
注释
⑹紫衣：指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟：用胳膊夹着。
无敢：不敢。
[15]沐风栉（zhì）雨：即“栉风沐雨”。风梳发，雨洗头，形容奔波的辛劳。
146、废：止。
一夜：即整夜，彻夜。
⑾宠鹤：语见《左传·闵公二年》：“卫懿公好鹤，鹤有乘轩者。”
188. 所失：名词性“所”字短语，这里用来指代“礼节不周到的地方”。失：失礼，礼节不周到，与上句的“备”字相对而言。
⑼旋：还，归。