译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡(dang),玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
一有机会便唱否则即罢(ba)休,愁恨全然不(bu)理照样乐悠悠。
念念不忘(wang)是一片忠心报祖国,
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守(shou)着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
到处是残垣(yuan)断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪(shan)闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
6 空:空口。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
(4)深红色:借指鲜花
滞淫:长久停留。