译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿(er)正在下滴。
手拿宝剑,平定万里江山;
式颜你(ni)平时对张将军常(chang)怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐(tu)。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⒀夜永:夜长也。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。