译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
水天相接空中一片(pian)明净,一座孤城呈现云雾深深。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归(gui),一时间霍(huo)然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
弹筝美人用金杯(bei)劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑾武:赵武自称。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
146.两男子:指太伯、仲雍。
④震:惧怕。
[9]涂:污泥。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。