译文
伴(ban)着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
天幕上轻云在(zai)缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
听说她相思恹恹,害(hai)怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有(you)谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银(yin)河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
你看(kan)啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用(yong)眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
77.絙(geng4):绵延。
35、窈:幽深的样子。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。