译文
年(nian)年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
有酒不饮怎对(dui)得天上明月?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
登上北芒山啊,噫!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无(wu)媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说(shuo)又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
恶鸟高视鸷(zhi)立,羽翼肆意伸张。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
怆悢:悲伤。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
62. 觥:酒杯。
⑤恻然,恳切的样子