译文
西城的(de)杨柳逗留着春(chun)天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如(ru)今你不在,只有(you)水孤独地流着。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声(sheng)鸟鸣,好像是在哀(ai)怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四(si)方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
之:指郭攸之等人。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑤悠悠:深长的意思。