译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到(dao)(dao)你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声(sheng)要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天(tian),梧桐的树阴已经拉得很长。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任(ren),早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳(jia)节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻(xun)天堂地府,都毫无结果。
喂饱马儿来到城郊(jiao)野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
356、鸣:响起。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。