译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
多想跟你一块儿去呀,只怕是(shi)形势紧急,军情多变。
心灵已然寂静无(wu)欲了,不会再为外物(wu)所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
这时王公大人无不借我以颜色,金章(zhang)紫绶之高官也来奔走相趋。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万(wan)里征人未回还。
这里悠闲自在清静安康。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺(chi)之松.
注释
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
⒁君:统治,这里作动词用。