译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔(cui)九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
一(yi)个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节(jie)奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源(yuan),看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要(yao)轰动四方。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
你于是发愤(fen)去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
⑦心乖:指男子变了心。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
⑹此:此处。为别:作别。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
(6)佛画:画的佛画像。