译文
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边(bian)的衣服和丝边的鞋子,然(ran)后关进(jin)交易奴婢的栏中,这种服饰(shi)是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢(juan)作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺(yi)妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
然后散向人间,弄得满天花飞。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
星星:鬓发花白的样子。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
恣观:尽情观赏。