译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不(bu)停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被(bei)压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上(shang)的物体。可是如果它还能爬行,就像原先(xian)一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前(qian)人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
冬天到了,白天的时间就越来越短(duan);
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
注释
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
10. 终:终老,终其天年。
⑸宵(xiāo):夜。
犬吠:狗叫。
幸:感到幸运。
117.计短:考虑得太短浅。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
78、苟:确实。