译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
花草不对春风的(de)爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
时间(jian)一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪(xue)白,菜花金黄。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石(shi)虽然已死(si)去,仍然保留最忠心。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要(yao)与您连日连夜醉在壶觞之中。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
⑶佳期:美好的时光。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
25.其言:推究她所说的话。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。