译文
至于信中以“上下要互相信任,才能(neng)和品德要与职位相符合”的话(hua)教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿(er)子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
想到海天之外去寻找明月,
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
“魂啊归来吧!
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
山中的气息与傍晚(wan)的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微(wei)的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定(ding)会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
117.计短:考虑得太短浅。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。