译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方(fang);第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了(liao)。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到(dao)。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
客人从东方过来,衣(yi)服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
当(dang)初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
④天关,即天门。
云杪:形容笛声高亢入云。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。