译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的(de)肥腴。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来(lai)。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断(duan)绝和秦国的友好关系!”怀王终于(yu)前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟(xie)。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长(chang)出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵(ling)时的司马相如一样,甘守清贫。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
其二:
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
得所:得到恰当的位置。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
19 向:刚才
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。