译文
“魂啊回来吧(ba)!
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛(ge)亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别(bie)故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
这位漂泊流离(li)(li)的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
浩浩荡荡驾车上玉山。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
215、若木:日所入之处的树木。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
〔3〕治:治理。