译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
然后散向人间,弄得满天花飞。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
而东西两侧又有两座高桥,如同空(kong)中彩虹一般。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却(que)不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问(wen)鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
蒸梨常用一个炉灶,
碧绿的湖面上笼罩着柳(liu)荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮(fu)现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周(zhou)随意而行。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
惨淡:黯然无色。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
⑦遮莫:尽管,任凭。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。