译文
独酌新酿,不禁生起散(san)发(fa)扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良(liang)。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣(xiu)段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息(xi),为何(我)总是不能绝(jue)念,总是郁闷怨恨呢?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
魂啊不要去东方!
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
请任意选择素蔬荤腥。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。