译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万(wan)岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘(chen)漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队(dui)出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
北方不可以停留。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降(jiang)临而伤心哀鸣。
柳江河畔双垂泪,兄弟(di)涕泣依依情。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
注释
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
大衢:天街。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
9.青春:指人的青年时期。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。