译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装(zhuang)。
白日正在天(tian)心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
她说(shuo)自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
山中还有(you)增城九重,它的高度有几里?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣(qian)只有捻须思索,吟(yin)诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈(ge)战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横(heng)驰骋,英雄直追古时风流人物。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
注释
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
[19]俟(sì):等待。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
⑦被(bèi):表被动。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。