译文
积雪茫茫的(de)山峦,在(zai)黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林(lin)变得更加昏暗。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉(yu)般积雪的峰峦。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不(bu)知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
自从那时至今约有(you)四万八千年,秦蜀被(bei)秦岭所阻从不沟通往返。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
驽(nú)马十驾
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书(shu)滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
注释
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
夜阑:夜尽。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
⑼凭谁诉:向人诉说。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑷纵使:纵然,即使。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。