译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我(wo)也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
凿开混沌之地(di)(di)层,获得(de)乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
在数千里以外,时(shi)常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”