译文
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥(mi)漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我(wo)却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它(ta)的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾(shi),可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双(shuang)亲,都浮上心头。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
[1]二十四花期:指花信风。
④不及:不如。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
103质:质地。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
53.北堂:指娼家。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。