译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春(chun)天般的缤纷色彩。而我(wo)们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着(zhuo)一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭(suo)梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国家也一定要灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在早晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河流将干枯,氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便要降霜了,大火星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教诲说:‘雨季结束便修整道路,河流干枯便修造桥梁,草木凋谢便储藏谷物,霜降来临使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。
回忆当年在西池池上(shang)宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡(dan)淡,不可能再像当初。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我真想让掌管春天的神长久做主,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。