译文
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起(qi)了(liao)捕鱼的小堤坝。
送来一阵细碎鸟鸣。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整(zheng)齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓(nong)浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦(jin)的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪(lei)。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗(an),到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
14.翠微:青山。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
承宫:东汉人。
⑺殷勤:热情。