译文
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
想到落(luo)叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人(ren)知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
忽然(ran)间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
寸寸柔(rou)肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决(jue),太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反(fan)的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”