译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑(xiao)他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了(liao)几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出(chu)一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与(yu)错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰(qia)如落进沸(fei)水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火(huo)蔓延到远方。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
北方到达幽陵之域。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
37.何若:什么样的。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
【门衰祚薄,晚有儿息】
尊:同“樽”,酒杯。