译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
欢歌笑语,自由自在(zai)地采撷着(zhuo)芙蓉。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
听着绿树荫里鹈鴂叫得(de)凄恶(e),更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花(hua)都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵(pi)琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇(nian)辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
(11)垂阴:投下阴影。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。