译文
席间(jian)歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新(xin)蒸的(de)柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇(huang)向南逃,时时回头向北顾。我登(deng)上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火(huo)连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与(yu)共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干(gan)。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
虽然消除了水害,但是留下了风沙(sha)的祸患。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
③永夜,长夜也。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。