译文
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
浏览(lan)你在荆山的(de)大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
还不如(ru)喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活(huo)吧!
江水摇碎岸边渔船的灯影,远(yuan)处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见(jian)一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成(cheng)的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
(二)
注释
付:交给。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⒁复 又:这里是加强语气。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。