译文
派遣帷车迎你归来,空空而(er)去空空而返。
想起两朝君王都遭受贬辱,
南面(mian)那田先耕上。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动(dong)仪(yi)。这个地动仪是用纯铜(tong)铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发(fa)生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看(kan)不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后(hou),驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西(xi)地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
(5)毒:痛苦,磨难。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑶箸(zhù):筷子。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。