译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月(yue)西沉,寒云滚滚。
陵阳溪水卷起(qi)的浪花如(ru)白雪,巨石侧立(li)在水中不能穿过小舟。
月亮初升时秋露(lu)已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日(ri)子罢了。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁(chou)闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻(jun)叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
(75)政理:政治。
⒂戏谑:开玩笑。
署:官府。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。