译文
老朋友向(xiang)我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁(fan)花似锦的(de)阳春三月去扬州远游。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从(cong)早到晚没有停歇之时。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵(an),住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我们同在长(chang)干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
61、当关:守门的差役。不置:不已。
④游荡子:离乡远行的人。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。