译文
你真是浪抚了一张(zhang)素琴,虚栽了五株翠柳。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
乘船由扬州而(er)南下,长长的流水一直通向(xiang)会稽。
他那(na)惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林(lin)中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
在那开满了红花的树上,欢跃的群(qun)莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
昨夜在巫山下过(guo)夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
369、西海:神话中西方之海。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
残夜:夜将尽之时。
(14)助:助成,得力于。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
8、自合:自然在一起。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。